Monday, April 16, 2007

Poem: Changes 57/The Gentle

1
The wind that scatters the gathered clouds
leaves the sky clear and serene

a penetrating clarity of judgment
thwarts the dark and hidden motives

a strong leader uncovers and breaks up
the intrigues which shun the light of day

by an influence that never lapses
less striking to the eye

than those won by surprise attack
but more enduring and complete.

2
Only when the insidious influence
works always in the same direction

can the object be attained
the winds follow one upon the other

the penetration of the wind
depends upon its relentlessness

in advance
and in retreat.

3
Gentleness is taken to the point of indecision
and one does not act resolutely

a thousand doubts crop up
as you play out the what if scenarios

resolute discipline is far better
than irresolute license

at times one has to deal with hidden enemies
—intangible dark and nefarious—

that slink into dark corners
and affect people by suggestion

you must trace these things back
to the secret crevasses

to determine the nature of the threat
and then delete the influences

when these influences are exposed
they lose their power over people

deliberation brings fresh doubts and scruples
when you are unable to act

no beginning, but an end
before the change and after the change.
---o0o---

No comments: